Brunnenbohrung - Forage d'un puits

In Haiti muss man viel Geduld haben : Anfang Februar sollte es mit der Brunnenbohrung losgehen jedoch wurde es schlussendlich erst Anfang März als es losging.

Auf 3 Wochen konnten man nur während 2 1/2 Tage arbeiten da die Maschine regelmäßig eine Panne hatte und Ersatzteile sehr schwierig zu finden sind.

Doch jetzt ist es geschafft. 

Der Brunnen ist 135 Fuss tief und ab 60 Fuss fanden wir schon das erste Wasser.

Vielen Dank dem Kiwanisclub Sankt Vith für ihre Unterstützung bei diesem Vorhaben.

Der erste Schritt ist nun getan jetzt folgt der zweite: der Aufbau von zwei Ziternen, eine von 10000 und eine von 20000 Gallons.

 

 


 

 

En Haïti, il faut s'armer de patience : le forage devait commencer début février, mais ce n'est finalement que début mars qu'il a démarré.

Sur 3 semaines, on ne pouvait travailler que 2 jours et demi car la machine tombait régulièrement en panne et les pièces de rechange étaient très difficiles à trouver.

Mais c'est maintenant chose faite. 

Le puits a une profondeur de 135 pieds et à partir de 60 pieds, nous avons déjà trouvé la première eau.

Un grand merci au Kiwanisclub de Saint-Vith pour leur soutien dans ce projet.

La première étape est maintenant franchie, la deuxième : la construction de deux citernes, l'une de 10000 gallons et l'autre de 20000 gallons.